“Civilian oversight of the armed forces is constrained by weak enforcement, outdated and contradictory legal provisions, inadequate technical capacity, restricted transparency, and recurring ...