One company swept up in this is Atlassian (NASDAQ: TEAM), and on Tuesday, that sentiment was dealt another blow by an analyst ...